Samedi, 15 Novembre 2003 à 9:14

Deuxième Attentat Terroriste Impitoyable à la Synagogue Neve Shalom

!

Le samedi 15 Novembre 2003, nouvelle attaque malveillante lors des prières de Chabbat. Ce matin-là, deux camions piégés ont explosé, l'un devant la Synagogue Beth Israël à Şişli et l'autre devant la Synagogue Neve Shalom à 9:14.

Les synagogues n'ont pas été fortement endommagées en raison des mesures de sécurité prises après l'attentat terroriste de 1986. Cependant, cela a infligé de gros dégâts aux bâtiments environnants, aux membres de la communauté et aux commerçants qui se trouvaient dans les rues voisines. 18 personnes ont perdu leurs vies et un grand nombre de personnes ont été blessées.

Une fosse de trois mètres de diamètre et de deux mètres de profondeur s'est formée sur le site de l'explosion.

Samedi 15 novembre 2003 à 9:16

Attaque Terroriste Impitoyable à la Synagogue de Şişli!

​

La deuxième explosion de camion qui s'est produite seulement deux minutes plus tard a gravement endommagé la synagogue Beth Israël dans le district de Şişli. Ici aussi, les bâtiments environnants ont été gravement endommagés et 5 personnes ont été décédés.

Ainsi, le nombre de personnes qui ont perdu la vie dans les deux attaques s'est élevé à 23, et le nombre de blessés a dépassé 600. Nos coreligionnaires qui ont perdu la vie dans l'explosion ont été enterrés dans le mausolée du Cimetière Ashkénaze après les funérailles du 18 Novembre 2003.